ANTOINE BAUZA

freelance game designer, writer, creative consultant

7 Wonders visite Catane

Pour célébrer l’obtention du Kennerspiel (Juin 2011), l’équipe Repos Production m’a soufflé l’idée de réaliser un nouveau plateau sur le thème des Colons de Catane, K.Teuber nous ayant rapporté qu’il avait fortement apprécié 7 Wonders. Travailler sur cross-over avec le jeu qui a fondé le nouvel Âge du jeu de société, je ne pouvais bien sûr pas refuser ! Et comme les Colons de Catane proposait tout un tas d’éléments thématiques à exploiter (le blé, le mouton, la route, la colonie, la ville, le voleur, le chiffre 7, les dés), la création d’un plateau ne devrait pas être trop difficile. Erreur ! Le développement de ce nouveau plateau aura finalement pris un temps fou, avec pas moins de 4 versions distinctes et un bon paquet de parties de test…

Les effets de la face A sont assez facile à décrypter à partir de leurs pictogrammes (indice : les liens avec Catane sont le Port et le Voleur). Quand a la face B, elle semble vouloir rester secrète jusqu’au salon d’Essen mais sachez qu’elle est bien entendue présente au verso de ce plateau en carton. Cet élément sera vendu 2€ lors du salon d’Essen au profit d’une association humanitaire allemande choisie par messieur Teuber himself : www.aktion-deutschland-hilft.de.

Pour répondre à la question que j’ai vu fleurir un peu partout sur les forums ludiques, je ne sais pas si, où et comment ce plateau sera disponible après le salon d’Essen… Désolé !

Press Release (En)

Ci-dessous la première version du plateau avec l’apparition des deux ressources « manquantes » le blé et le mouton et celle de la route (l’espèce de trait marron). Une version finalement pas retenue car un peu trop complexe et pas assez fluide lors des sessions de test…

To celebrate the award of Kennerspiel (June 2011), the Repos Production team ask me to design a new board on the theme of Settlers of Catan, K. Teuber have reported to our ears that he highly appreciated 7Wonders. Work on a cross-over with the game who founded the new age of boardgaming, of course I could not refuse ! And as the Settlers of Catan proposed a lot of thematic elements to exploit (wheat, sheep, the road, the colony, the city, the thief, the number 7, the dice), designing a board should not be too difficult. Error! The development of this new board finally took a lot of time, with no fewer than four different versions and a huge bunch of playtests …

The effects of the A side is quite easy to decipher from their icons (hint: the links with Catan are the Harbor and the Thief). As for the B side, it seems to remain secret until the Essen fair but it will be on the other side of that cardboard piece for sure. This item will be sold 2€ at the Essen Fair in favor of a German humanitarian organization chosen by Mr. Teuber Himself: www.aktion-deutschland-hilft.de.

To answer the question I have seen flourished around the forums, I do not know when, where and how this goodie will be available after Essen … Sorry!

Up on this page, the first version of the board with the appearance of the two « missing » resources, wheat and sheep, and the road (the ugly brown line). A version rejected as a bit too complex and not intuitive enough during test sessions … 

posted by toinito in Game designJeu de société and have Comments (17)

17 Responses to “7 Wonders visite Catane”

  1. bee dit :

    super merci pour tout ces details.
    j’apprecie beaucoup la premiere ebauche que tu avais fait avec 2 ressources en plus, c’est une bonne idée.
    et la route elle donne quoi quand tu construis l’etape de merveille?

  2. toinito dit :

    La route forçait tes voisins à acheter en priorité chez toi mais ce n’était pas concluant…

  3. Carona Uong dit :

    Belle merveille et superbe hommage. Un goodies très sympa. Merci

  4. François dit :

    Catan est vraiment sympa comme merveille.
    J’ai eu la chance d’avoir également la merveille du Manneken Pis avec le numéro de Spiel Box de Janvier 2011.
    Mais j’ai un problème, le dos de la carte de merveille à une couleur différente et plus foncée que mes toutes mes autres cartes merveilles.
    Du coup à mon grand malheur, je ne peux pas l’utiliser…
    Est-ce un problème d’impression?
    Est-il possible d’avoir cette carte avec les mêmes couleurs que mes autres cartes?

    Cordialement.

    • toinito dit :

      C’est un soucis d’impression, en effet… Il suffit de fermer les yeux au moment de prélever sa carte Merveille ceci dit ^^ Ou de contacter Repos Production qui doit peut-être encore disposer de cartes de remplacement…

      • François dit :

        Ok, je vais leur poser la question en croisant les doigts!!
        Merci encore une fois pour votre disponibilité! :-)

  5. François dit :

    Du coup, réponse un peu tardive mais l’impression de la carte promotionnelle de cette merveille a été effectuée avec le design de la première édition. Apparemment Repos Prod ne compte pas en imprimer une autre aux couleur de la seconde édition.

    Pour info, le problème inverse se pose avec Catan et les gens qui ont la première édition ^^

    Après c’est sur que ce n’est pas un drame :))

  6. John dit :

    Très sympa ce plateau j’aime beaucoup. Ca n’a pas du être simple effectivement

  7. Antoine dit :

    Bonjour Antoine,

    Depuis toujours j’ai un petit problème concernant le pouvoir de cette merveille. Je ne comprend pas comment on pourrait produire deux ressources grises identiques pour la transformer en une autre ressource.

    A-t-on le droit d’acheter une ressource pour la transformer ? Sinon, comment fait-on ?

    Merci !

    • toinito dit :

      Non, tu ne peux pas acheter pour transformer, on juste voulu couvrir tous les cas au-cas où une future extension amène cette situation là (production de deux grises identiques).

  8. Mchel dit :

    Bonjour,

    Cette carte sera-t-elle à nouveau disponible à la vente ? Est-il possible de se la procurer ?

    En tout cas un immense bravo pour 7 wonders. Nous passons des après-midi génial grâce à ce jeu et ses extensions. Même mon plus jeune garçon (8 ans) s’éclate avec nous.

    Cordialement

  9. SimonL dit :

    Bonjours Antoine,

    Je suis à la recherche de quelques précisions concernant le pourvoir de base du plateau catan, informations que je n’ai pas pu trouver sur le net. Je me permets donc de soumettre mes questions au créateur de ce sublime jeu qu’est 7 Wonders:
    Les ressources utilisées en double doivent elles obligatoirement provenir de cartes marrons/grises ou est il possible d’utiliser celles provenant de cartes jaunes/noires? Qu’en est il des ressources accessibles via les tuiles Babel?

    Merci de votre attention

    PS: mes amis et moi sommes des fans inconditionnels de 7 wonders, merci pour ce jeu et ces extensions :)

    • toinito dit :

      Cartes marrons / grises uniquement (pas de caravansérail par exemple)…
      Si Babel modifie leur production, c’est ok (si ta Pierre produit une infinité de Pierre, ça marche)

  10. […] l’obtention du Kennerspiel des Jahres en juin 2011 et sur le thème des Colons de Catane : l’histoire sur le blog de […]

  11. Philippe TISSOT dit :

    Bonjour Antoine,
    Pour Catan dans 7 Wonders les 2 ressources utilisées pour créer une autre ressource peuvent elles également être utilisées pour construire un bâtiment?
    Merci pour ta réponse car les avis divergent à ce sujet.
    Cordialement.
    Philippe

Place your comment

Please fill your data and comment below.
Name
Email
Website
Your comment

Get Adobe Flash player