La Chasse aux Monstres est désormais disponible en Pologne. Voici la couverture de cette version éditée par Granna :

Monster Chase is now available in Poland. Here is the cover art :

Ce fut la bonne nouvelle de la semaine, Hanabi fait parti de la short-list des prétendants aux prestigieux prix ludique allemand, le Spiel des Jahres. Une sacrée consécration pour ce petit jeu. Il devra défendre ses couleurs face à Augustus, un excellent jeu qui devrait logiquement l’emporter et Qwiix, auquel je n’ai jamais joué. Ce sera pour moi l’occasion d’enfin visiter Berlin, après avoir manqué la remise du Kennerspiel pour 7 Wonders en 2011…

That was the good news of the week, Hanabi ison the Spiel des Jahres short-list. An amazing dedication for that little game.  It will defend its colors against Augustus, a great game that should logically take the prize home and Qwiix, which I never played. This will be an opportunity for me to finally visit Berlin after missing the Kennerspiel ceremony for 7 Wonders in 2011 …